Page 1 of 1
Ban: Reason Ban evade
Posted: Thu Dec 20, 2012 11:37 pm
by MrxNadieLoSabe
Hola a todos
hace rato que quiero jugar en line al doom
pero me marca que estoy baneado y apartir del 19/08/13 me sacaran el ban
pero no entiendo por que estoy baneado
estoy me dice:
Reason: Ban for Evading
en realidad no entiendo nada :S
alguien me puede ayudar??
RE: Ban: Reason Ban evade
Posted: Thu Dec 20, 2012 11:39 pm
by Torvald
A terrible translation, buuuut:
"Hi all
I want to play while in line to doom
but I'm banned brand 19.08.13 and apart from me out the ban
I do not understand why I'm banned
I am me says:
Reason: Ban for Evading
not really understand anything: S
anyone can help me?"
Hopefully staff will be able to help.
RE: Ban: Reason Ban evade
Posted: Thu Dec 20, 2012 11:43 pm
by MrxNadieLoSabe
Tor-Bjorn wrote:
A terrible translation, buuuut:
"Hi all
I want to play while in line to doom
but I'm banned brand 19.08.13 and apart from me out the ban
I do not understand why I'm banned
I am me says:
Reason: Ban for Evading
not really understand anything: S
anyone can help me?"
Hopefully staff will be able to help.
IM WITH YOU
RE: Ban: Reason Ban evade
Posted: Fri Dec 21, 2012 12:15 am
by MAST0D0N
Tor-Bjorn wrote:
A terrible translation, buuuut:
"Hi all
I want to play while in line to doom
but I'm banned brand 19.08.13 and apart from me out the ban
I do not understand why I'm banned
I am me says:
Reason: Ban for Evading
not really understand anything: S
anyone can help me?"
Hopefully staff will be able to help.
This can be a better translate. (I speak/understand spanish so i can know what he said)
Hello Everybody
I have time that I want to play online doom (zandronum)
but I get a message saying that im banned until 19/08/13
but I dont know why I am banned.
The ban reason is:
Reason: Ban Evading
I really can't understand this :S
somebody can help me??
RE: Ban: Reason Ban evade
Posted: Fri Dec 21, 2012 12:16 am
by Torvald
MAST0D0N wrote:
Tor-Bjorn wrote:
A terrible translation, buuuut:
"Hi all
I want to play while in line to doom
but I'm banned brand 19.08.13 and apart from me out the ban
I do not understand why I'm banned
I am me says:
Reason: Ban for Evading
not really understand anything: S
anyone can help me?"
Hopefully staff will be able to help.
This can be a better translate. (I speak/understand spanish so i can know what he said)
Hello Everybody
I have time that i want to play online doom (zandronum)
but i get a message saying that im banned until 19/08/13
but i dont know why I am banned.
The ban reason is:
Reason: Ban Evading
i really can't understand this :S
somebody can help me??
Awesome. You're the champ.
RE: Ban: Reason Ban evade
Posted: Fri Dec 21, 2012 12:34 am
by skyrimguy
Es bueno saber que hay mas personas aqui que tambien hablan o entienden el español asi que sino te importa, yo pondre esta traduccion:
Hi all,
for a while I want to play doom online
but it says that I am banned and the ban will expire until 19/08/13
but I can't understand why I am banned?
It says:
Reason: Ban for Evading
To be honest, I can't understand anything :S
Can somebody help me?
Por ejemplo "Reason: Ban for Evading" significa "Razon: Evasion de ban", estas seguro que no fuiste baneado antes? tu ban expira hasta el 19 de Agosto del 2013.
RE: Ban: Reason Ban evade
Posted: Fri Dec 21, 2012 12:57 am
by The Toxic Avenger
His IP isn't even on the banlist. I have no idea what's going on
o_O
RE: Ban: Reason Ban evade
Posted: Fri Dec 21, 2012 1:20 am
by skyrimguy
The Toxic Avenger wrote:
His IP isn't even on the banlist. I have no idea what's going on
o_O
Spanish translation:
Su IP ni siquiera esta en la lista de ban. No tengo ni idea de lo que esta sucediendo.
o_O
#####
TO/Para: MrxNadieLoSabe
Yo no estoy seguro si tu comprendes el ingles, pero si es necesario, yo podria traducir al español lo que ellos digan para que tu entiendas.
I am not sure if you understand english, but if necesary I can translate to spanish what they say so you can understand them.
RE: Ban: Reason Ban evade
Posted: Fri Dec 21, 2012 4:03 am
by Watermelon
skyrimguy wrote:
The Toxic Avenger wrote:
His IP isn't even on the banlist. I have no idea what's going on
o_O
Spanish translation:
Su IP ni siquiera esta en la lista de ban. No tengo ni idea de lo que esta sucediendo.
o_O
#####
TO/Para: MrxNadieLoSabe
Yo no estoy seguro si tu comprendes el ingles, pero si es necesario, yo podria traducir al español lo que ellos digan para que tu entiendas.
I am not sure if you understand english, but if necesary I can translate to spanish what they say so you can understand them.
I'm 100% sure TTA has no idea about English
RE: Ban: Reason Ban evade
Posted: Fri Dec 21, 2012 6:51 am
by Qent
Aha, he's in elegido's range on Grandvoid, not the master. Should be fixed now.
RE: Ban: Reason Ban evade
Posted: Sat Dec 22, 2012 8:55 am
by Samurai
Nice skills with the capolator Tor
RE: Ban: Reason Ban evade
Posted: Sat Dec 22, 2012 10:29 am
by Konar6
(protip: when there's a ban reason + date shown, it's a server ban, not masterban)